“Nel vino è la verità” e quando l’uomo si concede il piacere del vino, rilassa i freni inibitori facendo ciò che da sobrio non farebbe mai… ALCOOLIQUE è un marchio nato circa un anno fa, quando i due designer, Galluccio e Palumbo tornati da una festa, iniziano a disegnare e cucire per il puro piacere di creare, dando libero sfogo all’immaginazione, senza essere condizionati da vincoli commerciali che inibiscono la potenzialità di un prodotto. Da qui il nome, Alcoolique, una linea di abbigliamento femminile 100% made in Italy, che riassume la tradizione partenopea rielaborata in chiave moderna, per una donna radicata nella tradizione, attenta all’eleganza e al buongusto, ma con la voglia di sperimentare. Chiffon di seta, lana cotta, panno in lana declinati nei colori: indaco, bordeaux, ocra, grigio e nero; giochi di trasparenze e stampe, realizzate a mano, ispirate alla tradizione religiosa italiana, per abiti dal taglio misurato che si rifanno alla sartorialità napoletana ricca di dettagli.

“In wine is truth” and when man indulges in the pleasure of wine, slackens inhibition reins doing whatever he may have not if sober.. ALCOOLIQUE is a brand born approximately a year ago, when the two designers, Galluccio and Palumbo back from a party, started drawing and sawing for pure creative pleasure, allowing full play to their imagination, free from commercial commitments inhibiting any product potentials. Hence its name, Alcoolique, a female clothes line 100% made in Italy, encompassing a revisited Parthenopean tradition in modern key, for a woman well rooted in tradition, who, though conscious of elegance and taste, is still willing to experience. Silk chiffon, boiled wood, wool cloth declined into the following hues: indigo, burgundy, ochre, grey and black; transparencies and prints plays, hand-made, inspired by religious Italian tradition, for sized cut dresses going back to Neapolitan tailoring rich in details.