[youtube width=”900″ height=”530″ video_id=”MVvBL_qkYbQ&feature=related”]
Dal 28 al 31 gennaio si terrà a Roma la ventesima edizione di AltaRoma AltaModa, presenziata da Silvia Venturini Fendi. La settimana della moda capitolina che combina il patrimonio storico della moda italiana con le proposte dei nuovi emergenti, che proprio grazie a questi programmi sperimentali, hanno la possibilità di ottenere una grande visibilità. Gli appuntamenti importanti saranno diversi, tra questi vorrei segnalarvi forse il più atteso dedicato a Pino Lancetti, in programma domani ai mercati di Traiano, in cui 50 anni di storia del marchio saranno reinventati da Caterina Gatta, la neo designer, anch’essa romana, che ha fatto delle riedizioni il suo biglietto da visita. Altri nomi importanti come Gattinoni, Balestra, Sarli, Curiel saranno reinterpretati da altri giovani talenti: Angelo Bratis, vincitore dell’ultima edizione di “Who’s on next”, Stella Jean, Abed Mahfouz, Giada Curti, Camillo Bona, Antonella Rossi, Luigi Bruno. Ma non solo moda in questa manifestazione… Due le mostre fotografiche importanti, quella di Wayne Maser, nome importante nella fotografia di moda, “Disponsable” che sarà visibile solo per cinque giorni fino al 5 di febbraio e quella curata da Anna De Marchi e Antonella Felicioni, nel foyer della Sala Sinopoli dell’Auditorium Parco della Musica, dedicata alla iconica attrice romana Monica Vitti, “il Quinto Colonnello della Commedia”, in cui verranno esposte le più celebri locandine dei suoi film. Un concentrato di cultura romana che racchiude lo spirito dello stile italiano proprio nella capitale della Patria.
From January 28 to 31 the 20th edition of AltaRoma AltaModa will take place in Rome attended by Silvia Venturini Fendi. The Capitoline fashion week combining the historical patrimony of Italian fashion with the new up-and-coming fashion designer who thanks to this experimental programs, get a chance to be noticed by a larger audience. There will be various appointments not to be missed, among which I would like to point to the most eagerly awaited one dedicated to Pino Lancetti, scheduled tomorrow at Traiano’s markets, where 50 years history of the brand will be reinvented by Caterina Gatta, a new Roman designer: she has made of her re-editions her business card. Other important people such as Gattinoni, Balestra, Sarli, Curiel will be reinterpreted by young talents: Angelo Bratis, winner of the last “Who’s on next” edition, Stella Jean, Abed Mahfouz, Giada Curti, Camillo Bona, Antonella Rossi, Luigi Bruno. But this event is not just about fashion… Two important photographic displays will be held:, the Wayne Maser one, a renown name in the world of fashion photography, “Disponsable” which will be on only for 5 days until February 5, and the one by Anna De Marchi and Antonella Felicioni, inside the foyer of Sala Sinopoli in the Auditorium Parco della Musica, dedicated to the iconic roman actress Monica Vitti, “The fifth colonel of comedy”, where the film posters of her most famous movies will be on display. An extract of Roman culture which encapsulates the essence of Italian Style in the country’s capital city.
.