La prossima primavera estate di Borsalino unisce tradizione e innovazione e si ispira allo spirito aristocratico delle grandi spedizioni. Una collezione divisa in tre categorie: Real, Inca, Sierra. Real si concentra sugli esemplari più eccellenti, veri e propri capolavori artigianali in cui l’attenzione per i dettagli gioca un ruolo determinante. Inca è la testimone dello spirito easy-going del brand, il punto d’incontro tra design e informalità. Sierra, invece, è sinonimo delle ultime tendenze della moda, cappelli che rispondono ad un esigenza decisamente contemporanea, quella di non passare inosservati. Tra i modelli proposti, uno in particolare spicca in modo predominante per diventare uno dei prossimi must-have di casa Borsalino, in yuta per lei, in panama Quito per lui. Non manca inoltre il “pezzo unico” della collezione: il berretto realizzato in tessuto patchwork con tagli e tessuti diversi tra loro che ne fanno un esemplare irripetibile e singolare. Modelli leggeri realizzati attraverso tecniche ricercate, che non dimenticano l’attenzione per i dettagli, il controllo delle linee, l’amore e la passione nella costruzione, caratteristiche immancabili della grande professionalità di Borsalino che, da sempre, non realizza semplici cappelli, ma oggetti di culto.
The next spring summer at Borsalino combines tradition and innovation and takes inspiration from the aristocratic mood of the great expeditions to faraday countries. A collection divided into three categories: Real, Inca, Sierra. Real concentrates on the most excellent species, veritable craftsmanship works of art with tremendous attention to details. Inca express the easy-going spirit of the brand, the merger between design and casual style. Sierra is synonymous with the latest fashion trends, hats that do not pass unnoticed. Among the offered models, one in particular is likely to become the next must-have of Borsalino, in canvas for her, in Quito panama for him. And then the “unique piece” of the collection: the patchwork cap with different cuts and fabrics that make it unrepeatable. Light models manufactured with sought-after techniques, with care for the tiniest detail, clean lines, expressing the love and passion of this brand, unmistakeable features of Borsalino great tradition, a brand that doesn’t simply create hats but veritable cult objects.
