Chiudi un occhio!

31 Ago

La tendenza è quella di stare sempre attenti, a tutto, a tutti. Occhi aperti, non si sa mai. Attenti per strada, attenti in macchina, al lavoro, in casa, ma in amore? Quanta percentuale di rischio puoi mettere in conto quando ci sono in ballo gli affari di cuore? I preventivi hanno sempre un margine di errore non trascurabile, anche quando ci sono in gioco i sentimenti. Tenere gli occhi ben aperti non serve, le cose, spesso e volentieri, prendono la piega che vuole il destino e la sua direzione è imprevedibile. In amore, gli occhi più che aprirli tutti e due, è meglio chiuderli entrambi, un po’ come quando si sale sulle montagne russe, si avvicina il giro della morte e hai paura di stare a guardare cosa succede. Anzi no, pensandoci, la soluzione migliore è forse quella di chiuderne uno solo, di lasciarne aperto uno solo. Con quello aperto, vale la pena di sbirciare e vedere come va a finire, quello chiuso, invece, serve a lasciar perdere, a non dare troppo peso a quello che ti fa incazzare. Vivi e lascia vivere. Chiudi un occhio, quello sinistro, appeso al cuore con un filo sottile, quello che non ha bisogno di vedere, ma solo di ascoltare ciò che lui gli dice. Questa è l’eccezione in cui non solo puoi, ma devi essere distratto, irresponsabile, poco affidabile, perché, a conti fatti, è importante avere un solo occhio, purché sia buono 😉 .

Let’s turn a blind eye! – The trend is that of paying attention to anything and anyone. Eyes wide open, you never know. Careful while crossing the road, while driving, at work, at home but what about love? What is the percentage of risk you can run when dealing with feelings? Estimates always have certain margins of error also when it comes to emotions. Eyes open do not always pay as things often go according to destiny and fate and the direction cannot be predicted. In love, it’s better to keep eyes wide shut instead, a little bit like when on a roller coaster, you get close to the loop and you’re afraid of watching what’s going on. Well, perhaps the best solution is to turn a blind eye to love and keep the other one open. With the open one, you can have a look and see how things are going and the blind eye, on the contrary, is necessary to let things go without giving a damn. Live and let live. Turn a blind eye, the left one, hanging on the heart with a thin thread, the eye that doesn’t need to see but to hear what the heart is telling him to do. This is the exception in which you aren’t just allowed to but you must be distracted, not responsible and reliable because, in the end, what it really counts is to have just one eye open provided it’s a good one 😉 .