a collaborazione tra diptyque e Tomas Maier vede protagoniste tre candele ispirate alle avventure e ai ricordi del designer durante i suoi viaggi. Località suggestive a un passo dal mare ci conducono verso itinerari meravigliosi fatti di spiagge deserte e paesaggi dall’indimenticabile profumo di salsedine. Palm Beach ricorda un giardino tropicale del Sud della Florida con note di gelsomino, iris, limone, lime ed erba appena tagliata. West District Road evoca il profumo dell’acqua salata di un’isola dell’ Atlantico settentrionale con note di felci, legni, betulla, iris selvatico, muschio e altre note floreali ed erbacee. Old Montauk Highway dà la sensazione di essere una scogliera da cui si scorge l’ Oceano Atlantico e si sente il rumore delle onde che s’infrangono sulle rocce. Note di orchidea, pino nero, morella cerifera, erica e un tocco di brezza marina. Questa collezione esclusiva ci porta alla scoperta di scenari mozzafiato, stuzzicando la capacità olfattiva di luoghi che profumano di estate.
The collaboration between diptyque and Tomas Maier sees three candles as protagonists, inspired by the adventures and memories of the designer during his travels. Suggestive places at a step from the sea lead us through marvelous itineraries made of desert beaches and landscapes with an unforgettable scent of saltiness. Palm Beach reminds us of a tropical garden in South Florida with notes of jasmine, iris, lemon, lime and freshly-cut grass. West District Road evokes the smell of the sea-water on an island in the Northern Atlantic Ocean with scents of ferns, woods, birch, wild iris, musk and other floral and herbaceous notes. Old Montauk Highway gives the feeling of being one of those cliffs overlooking the Atlantic ocean that hear the sound of the waves crashing against the rocky shore. Notes of orchid, black pine, wax myrtle, heat and a touch gentle sea- breeze. This exclusive collection leads us to the discovery of breath-taking scenarios, stirring olfactory sensations of places that smell like summer.
