ai, diciamocelo, uno sexy ci nasce, mica ci diventa. Qual è il segreto delle femme fatale che incendiano l’atmosfera appena mettono piede in una stanza? Le donne con quel non so ché capace di stregare, che non devono impegnarsi per conquistare qualcuno dell’altro sesso, lo fanno e basta, spesso senza accorgersene e quelle come me si chiedono come diavolo ci riescano. Io faccio scintille solo quando mi tolgo velocemente la vestaglia di pile e quando dico di volere un uomo, stendo un piano di battaglia, mi faccio il mio film in testa e decido a tavolino sceneggiatura, coreografia, costumi e colonna sonora, non lascio niente al caso. Le donne come me se la sudano la pagnotta e si presentano all’evento impeccabili con una chioma perfetta, un make-up long lasting, una mise da infarto – non tanto per il risultato raggiunto, ma per quello che hanno speso a metterla insieme – e uno sguardo che vorrebbe essere quello di Glenn Close in attrazione fatale, ma che assomiglia più a quello della piccola fiammiferaia. E siccome piove sempre sul bagnato, se qualcosa va storto, loro ci finiscono sempre in mezzo. Tipo: se riescono ad avvicinare la preda, scambiandoci pure due parole, dopo corrono in bagno a dirlo all’amica, ma guardandosi allo specchio, si accorgono di avere una ragnatela nel naso. Eppure non mollano, continuano a cercare di creare il momento perfetto, ignorando, però, che l’uomo con cui trascorreranno il resto della vita non lo incontreranno mai a un evento di gala, ma al supermercato, dal fruttivendolo, in palestra o al parco – senza trucco, senza trucchi. Forse non tutti gli uomini si innamorano delle femmine fatali, la donna è già di per sé una fatalità e quando l’inaspettato incontra il destino, quella perfezione che hai sempre rincorso smette di essere importante. Le tue debolezze sono ciò di te che più amo. Non importa se sei nel posto sbagliato, al momento sbagliato e con i capelli un disastro, quando la persona è quella giusta sai sempre come riconoscerla, anche se la situazione non è perfetta – senza trucco, senza trucchi.
Well, let’s say it, one is born sexy, one doesn’t become sexy. What is the secret of femmes fatales that are able to create a mess when getting into a room? Women who are able of magic spells, who don’t have to think of how to conquer a man, they simply do it with no effort and without even realizing it and those like me are there wondering how they do it. I sparkle only when I quickly take off my pile suit and when I want a man, I create a plan, in my mind, I write the scripts, the choreography, costumes and soundtrack, I don’t leave anything to chance. For women like me bringing home the bacon is a hard task and when they have a date with a man, they arrive ready with impeccable hair-style, long-lasting make-up and a perfect outfit – not really for the achieved result but for the money they had spent for it – and a look that would be that of Glenn Close in Fatal Attraction but it’s much more like that of Little Miss Charity Case. And as it never rains, it pours, if something goes wrong, well, we’re always there. If we manage to get close to our prey and talk with him, then we run to the bathroom with our best friend to tell her and while looking in the mirror, we realize we have a sort of spider net on our nose. But we never give up, we go on looking for the perfect moment, ignoring that we’ll never meet the man of our life at a gala party but at a supermarket, at the greengrocer’s, at the gym while sweating with no make-up and no tricks. Perhaps not all men fall in love with a femme fatale, a woman is already a fatality on her own and when the unexpected meets the fate, that perfection we have always chase stops to be important. Your weaknesses is what I love of you most. It doesn’t matter if you are in the wrong place, at the wrong time and your hair is a mess, when you meet the right man, you immediately recognize him, even if the situation is not perfect – with no make-up and no tricks.
Gilet: ALBERTA FERRETTI
Denim: JBRAND
Sweater: RELISH
Bag: CHLOÉ
Boots: VALENTINO
Eyewear: CELINE
