Non so se troverò mai le parole giuste per ringraziare tutte le persone generose che mi hanno aiutato nell’organizzare questa asta benefica, che, vi ricordo, è aperta a tutti e si terrà domani allo Sporting Club di Sassuolo alle 16, 30. Inizierei in ordine cronologico… Cinzia Pedrielli perché è stata la persona più importante del progetto, Claudia Vaccari, la mia amica di Rovereto, per cui tutto è cominciato, tutti i negozianti che, fin da subito, hanno creduto nell’iniziativa, donandoci pezzi meravigliosi e di grande valore. Antonio e Roberta Murr che ho contattato personalmente solo sabato sera e che hanno accettato immediatamente di essere i “battitori d’asta” d’eccezione e non solo non riceveranno un compenso per intervenire, ma addirittura ci hanno dato una grandissima mano a raccogliere oggetti di grandi stilisti e artisti, per rendere questo evento ancora più importante…perché tanto importante è la causa per cui si svolge. Lo Sporting Club e il direttore, Andrea Sarti, che metteranno lo spazio a disposizione gratuitamente. Andrea di SECONDA BASE e Mariavittoria di Almala Bags , i primi stilisti a dire:” per me è si!” La fantastica giornalista Vittoria Melchioni che è stata la prima a voler scrivere un articolo sulla mia Crem’s Charity Auction sulla Gazzetta di Modena. Matteo che è corso a Milano a ritirare una parte degli oggetti messi a disposizione per noi. Ma un grazie grandissimo va alle mie perle…ai miei giovani stilisti: Fausto Puglisi, Caterina Gatta, Daniele Carlotta, tre AMICI meravigliosi che tra le tante scadenze importanti non hanno dimenticato la mia e si sono scapicollati per farmi avere tre capi d’archivio, pur avendoli informati con pochissimo anticipo. Tre ragazzi che vivono lontano da qui, ma che al tempo stesso ci sono vicini… tre ragazzi che amano gli emiliani, la nostra voglia di fare, il nostro entusiasmo, la nostra voglia di vivere…il loro gran cuore mi ha commosso e non aggiungo altro. Sono la prima ad augurarsi che tante persone partecipino, la prima ad augurarsi che questo primo passo non sia l’ultimo e che altri blogger possano voler fare lo stesso. La prima ad augurarsi che questa iniziativa possa dare un aiuto a chi non ha più nulla. Come posso invogliarvi a partecipare? Facendovi dare una sbirciatina ad alcuni oggetti che siamo riusciti a raccogliere…vi aspetto!!!

I don’t know if I ever find the right words to thank, from the bottom of my heart, all those kind people Who helped me organise the charity auction that will take place tomorrow at 4:30 pm at the Sporting Club in Sassuolo. I start with a chronological order…. Cinzia Pedrielli as she has been the special one of the project, Claudia Vaccari, my friend from Rovereto and the reason why everything started, all the shops that immediately believed in this event giving us marvellous pieces of great value. Antonio and Roberta Murr who I personally called last Saturday night and they accepted to be the “auctioneers”, they will not receive any compensation and what’s more they helped us in collecting exclusive designer’s pieces for this auction in order to make this event even more important… as the reason behind it deserves only the best. The Sporting Club and its director, Andrea Sarti, who will make the rooms available for the event free of charge. Andrea of SECONDA BASE and Mariavittoria of Almala Bags , the first designers who said “yes!”. The marvellous journalist Vittoria Melchioni who has been the first to write an article on my Crem’s Charity Auction on the Gazzetta di Modena. Matteo who literally ran to Milan to gather some pieces for the auction. But a very special thank you goes to my beloved designers: Fausto Puglisi, Caterina Gatta, Daniele Carlotta, three fantastic FRIENDS who, despite their career and fame, gave me three archive pieces. Three guys who live far from here but at the same time who are close to us…. Three guys who love our region, Emilia Romagna, our strong will, our enthusiasm, Our love for life…..their gentle heart really impressed me. I hope that a lot of people will take part in the auction, I hope that this will be only a step to help these people, I hope that other bloggers will follow soon. I hope that this event can give a hand to those who have lost everything. How can I encourage you to come and see? A teaser of the pieces that we have for the auction……I wait for you!