Ammetto di invidiare un pochino, ma solo un pochino, le mamme brave…quelle che si alzano presto la mattina, anche in vacanza, che fanno in modo di essere in piedi alle 9 del mattino per vivere tutta la giornata al mare. Io, purtroppo, quando Dio ha fatto l’appello dei mattutini non ero presente e nemmeno quando ha spartito la puntualità…il resto potete immaginarvelo! Io sono più la mamma del “vivi e lascia vivere” o per meglio dire del “dormi e lascia dormire”. La nostra giornata comincia tardissimo, si fa colazione tardissimo e si va in spiaggia tardissimissimissimo…cioè quando noto che le altre mamme, quelle brave intendo, rientrano nelle fresche dimore per proteggere i bambini dal sole nelle ore più calde. Appunto…io arrivo esattamente in quel momento e loro mi salutano anche, magari scuotendo la testa, ma è pur sempre un saluto no?!? Il bagno in piscina è concesso dopo 3 ore dal pranzo, io, per non sbagliare, lo concedo prima, prima di mangiare e lì ammetto di guadagnare un sacco di punti di stima. Dall’una alle due…il che comporta però un gravissimo ritardo sull’ora di pranzo e inevitabilmente sulla tabella di marcia. Sonnellino pomeridiano che a quel punto potrebbe protrarsi fino a quello in cui si da la buonanotte sul serio, ma piena di sensi di colpa per non aver fatto tutto quello che fa una mamma che si alza presto, sveglio le cucciole e le riporto in spiaggia alle 6… Sembra tardi per fare qualsiasi cosa, ma il gelato della merenda diventa per loro l’aperitivo e il mare al tramonto è una delle cose più belle al mondo! Immaginerete a che ora si va a nanna…tardissimo…perché dopo cena ci sono giostre e cavallini, a quel punto penso che le brave mamme mettono a letto i bambini molto presto la sera, ma poi mi dico anche che tutto è relativo… che se non ci fosse l’orologio a scandire le ore di una giornata, non esisterebbe ritardo, non esisterebbe anticipo e il non fissare continuamente le lancette, insieme al tramonto, è un’altra delle cose più belle in vacanza!

I must say that sometimes I envy, but just a little bit, good mums… Those who wake early in the morning, even on holidays, they are ready at 9.00 a.m. to spend the day at the beach. Unluckily, the day God created early-rising I was absent and I was absent even when He decided about timekeeping….you can only imagine the rest! I am a “live and let live” kind of mum or, even better “sleep and let sleep”. Our day starts late, we have breakfast very late and we go to the beach extremely late….exactly when good mums go home to protect children during the hottest hours of the day. Yes….I arrived at the beach at that time and they say hello, sometimes shaking their heads but they say hello at least!?! Bathing is allowed 3 hours after lunch and not to get wrong I allow my daughters to have a dip before lunch, this way I think I earn a lot of brownie points. From 1 to 2 p.m…..and this means we have lunch very, very late and our schedule is late accordingly. A nap in the afternoon that could well last until the moment when you say goodnight, but, at the same time, feeling guilty not to have done what a good mum that wakes up early in the morning does, I wake up my daughters and we go back to the beach at 6.00 p.m…. yes, late to do something but the ice-cream break at the happy-hour time and the sea at the sunset are really magic! You can only imagine what time we go to bed……extremely late…. as, after dinner, It’s merry-go-round time and I think, once again, that good mums put their children to bed early in the evening, then I also think that everything is quite relative… If there wasn’t a clock to tick the hours away, there would be no delay and no early rising and forgetting about the clock while admiring the sunset, is one of the best moment of a holiday!