[youtube width=”900″ height=”530″ video_id=”AylYbGo8Wj0″]

Quando si parla di collaborazioni vincenti H&M rappresenta ormai una garanzia e queste non riguardano solo i nomi importanti della moda, ma anche i nuovi designer. “Il fashion business è molto difficile, bisogna lavorare duramente, avere ben chiaro ciò che si vuole ottenere”, per questa ragione la casa di abbigliamento svedese, l’anno scorso, ha indetto il primo DESIGN AWARD “per supportare i giovani stilisti” e lo farà anche quest’anno. Partecipano al concorso i laureati di 19 scuole di moda di otto diversi paesi europei, che saranno selezionati da una giuria presieduta da Ann-Sofie Johansson, stilista di H&M. Otto sono i finalisti, tra cui l’italiana Eleonora Bruno, che noi di Crem’s Blog avevamo “scovato” qualche tempo fa a Pitti Fragranze, ognuno di loro riceverà un premio di 5 mila euro e parteciperà alla finale che si terrà il 29 gennaio alla Mercedes Benz Stockholm Fashion Week. Chi sarà il vincitore? Quel che è certo è che si aggiudicherà 50 mila euro e l’opportunità di collaborare con il design team di H&M per adattare alcuni selezionati pezzi della sua collezione. Forza Eleonora!!!

When talking about winning collaborations, H&M is the guarantee of success and these collaborations do not only refer to the big names of fashion but new designers too. “Fashion business is a difficult world, you have to work hard and have a clear idea of what you want to achieve”, This the reason why, last year, the Swedish clothing company organised the first DESIGN AWARD “to support young designers” and will do it this year too. Designers who graduated in 19 fashion institutes from eight European countries will be selected from a jury chaired by Ann-Sofie Johansson, designer for H&M. eight finalists, among whom the Italian Eleonora Bruno, a designer who we, at Crem’s Blog, “came across” some time ago at Pitti Fragranze, each of the finalists will receive a prize of 5 thousand Euros and will take part in the final event that will take place on January 29 at the Mercedes Benz Stockholm Fashion Week. Who will win? What’s sure is that he or she will win 50 thousand Euros and the opportunity to work with H&M design team, to create some selected pieces of the brand’s collection. Come in, Eleonora!!!