[youtube width=”900″ height=”530″ video_id=”EQodxhu09aw”]
E’ proprio vero… quando ci troviamo di fronte a un costoso paio di scarpe e siamo indecise se comprarlo oppure no, è come se spuntasse su una spalla il diavoletto e sull’altra l’angioletto. Il primo ci punzecchia col forcone, sussurrandoci: “Si, fallo…guarda com’è bello! Addosso a te sarebbe perfetto, potresti indossarlo con ogni cosa…” Il secondo, invece, ci accarezza e grida: “Non farlo! Sei pazza?!? Hai visto quanto costa? Non puoi permettertelo…” Ok…ricevuti entrambi i messaggi… l’angioletto ha ragione, ma non ha detto che il paio di scarpe è brutto, non ha detto che ci starebbe male e non ha neppure detto che non avremmo occasioni per metterlo, quindi… Tanto vale dare, anche solo, un’occhiata all’ultima capsule collection di Jimmy Choo, realizzata in collaborazione con l’artista newyorkese contemporaneo Rob Pruitt, che è partito da questa idea che coinvolge tutto il pubblico femminile e ha travestito bene e male con il Panda, tema e animale ricorrente delle sue creazioni. Un’edizione limitata di 19 accessori colorati e preziosi, rifiniti con stampe animalier, pizzo e glitter, che sarà ufficialmente in vendita dal 24 ottobre. Per quanto riguarda la minaudiere, lo scrigno a cui sono applicati a mano più di 11 mila cristalli, sappiate che ne esistono solo 14 esemplari al mondo, tutti numerati e firmati dall’artista, ma, in questo caso e in via del tutto eccezionale, suggerirei di dare ascolto al vostro angelo virtuale… ha un costo di circa 10 mila euro! Se però per tutto il resto non riuscite ad aspettare l’uscita ufficiale, potete acquistare in anteprima sul sito, cliccando quii…e che la pace sia con voi ;-)!
It’s true… before an expensive pair of shoes we are in two minds about whether to buy it or not, it’s like having on our shoulders a devil and an angel. The former is jabbing us with his fork whispering: “yes, do it…..these shoes are marvellous!” They will suit you perfectly, and you can wear them almost every day…” The latter, on the other hand, is stroking us and shouting: “Don’t! Are you crazy?!? They’re too expensive? You can’t afford them…” Ok…both messages have been received… The angel is right but he hasn’t said that the shoes are ugly, he hasn’t said they wouldn’t suit me and hasn’t even said that I wouldn’t have occasions to wear them So… I’ll have a quick look at Jimmy Choo’s capsule collection, designed in collaboration with New York-based artist Rob Pruitt, who started with a concept involving women’s audience and dressed “good and evil” with a Panda, a recurring theme in his creations. A limited edition collection of 19 precious and colourful accessories, featuring animalier prints, lace and glitter and that will be officially in stores from October 24. As for the minaudiere, the precious case with more than 11 thousand crystals, you have to know there are just 14 pieces in the world, all numbered and signed by the artist, but, in this case and exceptionally, I’d recommend you listen to your virtual angel… as it costs around 10 thousand Euros! If, for all the rest, you can’t wait until the official launch, You can buy the pieces on the site, simply by clicking here…..peace may be with you ;-)!
