To top
28 Feb

La sky couture di au jour le jour

IMG_1144

Immaginate una vecchia cartolina vintage che ritrae sciatrici sorridenti sui picchi innevati e capirete lo spirito della nuova collezione au jour le jour per il prossimo autunno inverno. Una SKI-COUTURE che spazia da capi sportivi per il giorno ad altri più glitterati per la sera. Bomber, giacche antivento realizzate in tessuto tecnico bi-color, maglioni caldissimi da abbinare a gonne voluminose in multistrati di tulle e decorate da macro cristalli. Abiti in crêpe e tulle punteggiati da fiori di montagna, i cui pistilli sono preziosi Swarovski, si abbinano a giacche di nappa dal taglio maschile e a lunghi cappotti in panno di lana. Lussuosi tailleur gonna/gilet in visone, cocktail dress nei tessuti d’oro cangiante e dai volumi pieni e morbidi. Colori accesi, verde prato, blu cielo, giallo mat e rosso, si contrappongono e si mescolano ad altri più sobri, nero, bordeaux e cipria. Mini check stile vichy, maxi quadri effetto damier e piccoli sciatori che diventano i nuovi protagonisti della stampa creata in esclusiva per au jour le jour . A completare il tutto con un tocco ironico sono le cinture con lettere di neoprene imbottito che compongono le scritte SKY e LOVE…siamo certi che questa collezione sarà un BOOM!

 Imagine a vintage postcard depicting smiling skiers on snowy mountain peaks and you’ll get the mood of the new au jour le jour collection for next fall winter. A SKI-COUTURE ranging from sporty pieces for the day to glittering dresses for the night. Bombers, wind-proof jackets in bi-colour technical fabrics, extra warm jumpers to mix and match with bulky skirts made up of multi-layers of tulle and decorated with macro crystals. Dresses in crêpe and tulle embroidered with mountain flowers whose pistils are precious Swarovski crystals, combine with boyfriend fitting leather jackets and long woollen coats. Luxury tailleur pieces with mink fur skirt/waistcoat, cocktail dresses in iridescent golden shades and characterised by soft and full shapes. Lively colours, light green, light blue, mat yellow shades and red Contrast and merge with other, more sober tints such as black, burgundy and pale pink hues. Vichy style mini-check patterns, damier maxi squares and little skiers that become the new protagonists of the exclusive printed motif of au jour le jour. The collection comes complete with a touch of irony, the belts with neoprene padded letters saying SKY and LOVE…we are sure this collection will be a real BOOM!

AU JOUR LE JOUR FALL WINTER 2013

AU JOUR LE JOUR FALL WINTER 2013

AU JOUR LE JOUR FALL WINTER 2013

 

AU JOUR LE JOUR FALL WINTER 2013 2014

AU JOUR LE JOUR FALL WINTER 2013 2014

AU JOUR LE JOUR FALL WINTER 2013 2014

AU JOUR LE JOUR FALL WINTER 2013 2014

AU JOUR LE JOUR FALL WINTER 2013 2014

AU JOUR LE JOUR FALL WINTER 2013 2014

AU JOUR LE JOUR FALL WINTER 2013 2014

AU JOUR LE JOUR FALL WINTER 2013 2014

AU JOUR LE JOUR FALL WINTER 2013 2014