Si lo so, in questo periodo non sono stata molto presente nel blog, Matteo mi sta aiutando un sacco, deliziandovi con qualche suo articolo e io lo ringrazio di cuore… Ho avuto due settimane un po’ intense… il mio primo vero articolo per un’importante rivista di moda, la mia prima intervista su un quotidiano locale, che spero abbiate letto, la prima pagella della mia piccola canaglia, ma ora sono qui, con i bagagli pronti ancora una volta, finalmente, per tornare a Milano durante la settimana della moda. Cosa succederà questa volta? Chi incontrerò, come sarò vestita? Carnevale non è ancora finito e ho pensato di darci dentro… Vi aspetto sempre qui miei cari lettori, un bacio grande grande!

Yeah, I know I haven’t been blogging nearly as much recently, Matteo is helping me a lot, inspiring you and me with his posts and I thank him from the bottom of my heart… The fact is that the past two weeks have been quite busy… my first article for an important fashion magazine, my first interview on a local newspaper I hope you didn’t miss, my little “brat” first school report, but now I am here, my suitcase is packed … ready at last to go back to Milan for the Fashion Week . What’s going to happen this time? Who shall I meet, what shall I wear? Carnival time isn’t over yet so I will give it a go… I will be waiting for you my beloved readers, meanwhile a big… huge kiss!