Dopo aver messo le mani avanti, aver postato Fitness Training? Oggi?, gli auguri di Pasqua del duo fitness più pazzo del mondo, ed aver esonerato me e tutti quelli che ci seguono da ogni tipo di attività sportiva, mi sono tuffata nel cioccolato, letteralmente. Sono stata malissimo e ho seriamente pensato di far esplodere tutte le uova che girano ancora per casa. Ci ho messo un paio di giorni per rimettermi completamente e proprio perché volevo stare dappertutto, purché fuori dal mio corpo, mi sono messa nei panni del rossetto rosso. Ho scritto I just want your extra time and your kiss! per suggerirvi un paio dei miei preferiti. Poi ho pensato: cosa manca a tutte le WishList femminili in questo momento? L’abbronzatura. Esistono un sacco di rimedi per riuscire ad ottenerla prima del tempo, Vorrei la pelle nera vi dirà quali sono. E per concludere, la prova costume è più imminente di quanto si osi pensare, specie se si sceglie la piscina, invece della palestra, per rimettersi in forma. Con Splash – Una sirena a Manhattan vi svelo 5 segreti e 4 prodotti ideali per proteggere corpo e capelli dal cloro. La mia quinta settimana con Glamour finisce qui, vi auguro buona domenica e mi raccomando, continuate a seguirmi!
After having covered our back, having posted Fitness Training? Oggi?, the Easter wishes of the craziest couple in the world and having dispensed everybody with physical exercise, I had a plunge into chocolate, literally. I felt so sick that I thought of bombing all chocolate eggs I had at home. It took me two days to recover and probably because I wanted to be everywhere apart from in my body, I put on a red lipstick and I wrote I just want your extra time and your kiss! to recommend you some of my favourites. Then I wondered: what do all women Wishlist miss at the moment? Sun-tan. There are a lot of possible ways to get a sun-tan before the summer and my post Vorrei la pelle nera will tell you which. And then, bikini time is approaching mainly if you choose the swimming pool instead of a gym to get fit. In Splash – Una sirena a Manhattan I’ll tell you about 5 secrets and 4 perfect products to protect your skin and hair from chlorine. My fifth Glamour week is over, have a nice Sunday and remember to stay tuned!
