[youtube width=”900″ height=”530″ video_id=”28pqSlXbkUM&feature=related”]
Può una borsa raccontare la storia di una donna? Olympia Le-Tan lo rende possibile col mezzo più antico del mondo…il libro! Lei è una designer francese che decide di rendere omaggio ai suoi romanzi preferiti, o, per meglio dire, alle copertine originali di quei libri tanto amati, con queste deliziose e insolite clutch interamente realizzate e decorate a mano. Ogni modello viene prodotto in 16 esemplari e riuscire ad accaparrarsene uno equivale a possedere il manoscritto dello scrittore. Olympia ha conquistato le dive di Hollywood con le sue bag rigide, il tappeto rosso non ha mai avuto un tono così…intellettuale… ma lei non si accontenta e, in collaborazione con Spike Jonze, gira un cortometraggio “Mourir auprès de toi”, Morire vicino a te, che racconta la love story tra lo scheletro di Macbeth e Mina di Dracula. Noi ci innamoreremo della collezione autunno inverno 2011 2012? Si chiama HOUSEWIFE’S CHOICE e questa volta non “indosseremo” dei classici, ma ricettari di cucina e manuali d’amore… E se è vero che una donna si identifica nella borsa che indossa, allora quelle dicerie maschili che descrivono l’essere femminile come qualcosa di incomprensibile…beh…sono solo bubbole… se presa nel modo giusto, la donna sa essere un libro aperto!
Can a bag tell a woman’s story? Olympia Le-Tan makes it possible with the oldest thing in the world…the book! She is a French designer who decides to tribute to her favorite novels, or, rather, to the original covers of those books so beloved, with these delicious and unusual clutch entirely handmade and hand decorated. Each model is produced in 16 exemplary… to have one of this it’s like to have the manuscript of the writer. Olympia has conquered Hollywood stars with her rigid bag, The red carpet is so … intellectual …now, but she is not satisfied and, in collaboration with Spike Jonze, she made a short film “Mourir auprès de toi”, Dying next to you, which tells the love story between Macbeth’skeleton and Mina of Dracula. Will We fall in love with the autumn winter 2011 2012? This collection called Housewife’s Choice and this time they won’t “wear” the classics, but cook books and manuals of love … And if it is true that a woman is identified in the bag that she wears, So the mens’ chats that describe the feminine as something incomprehensible … well … are just bells … at the right time a woman is like an open book!