etti che ti senti ispirato e decidi di scrivere la tua avventura. Bene. Mentre lo fai, non dimenticarti la punteggiatura: è il suo silenzio a dare il ritmo al racconto. A volte succedono delle cose che, se proprio non ti cambiano la vita, cambiano te: il tuo modo di pensare, di agire, di reagire. Quegli episodi toccanti che ti fanno mettere una virgola concedendoti una pausa per pensare. E poi ci sono quelli ancora più toccanti, per cui non basta una pausa di riflessione. Ti suggeriscono di fermarti, di mettere un punto e di capire come agire. E poi ci sono quelli apparentemente insignificanti, ma capaci di toccarti nel profondo che ti danno la forza di pensare, di agire, di reagire. Quelli che, di fronte a una situazione che ti sta stretta, trovano addirittura il modo di farti voltare pagina e ripartire da capo. E se non fosse per quelle pause, nemmeno ti accorgeresti che certe cose stanno cambiando, che tu stai cambiando attraverso le tue scelte. Guarda avanti, immagina un finale. E ricorda che per essere speciale non ha bisogno del colpo di scena, ma di una semplicità che ha sete di avventura. Punto e a capo.
Suppose that you feel inspired and decide to write your story. Fair enough. While you’re doing so, do not forget the punctuation: it is its silence that gives the rhythm to the tale. Things happen and sometimes they change your life and sometimes they change you: your way of thinking, acting or reacting. Those touching events that force a comma, allowing you to pause and think. Then there are those most touching ones, for whom a pause to reflect may not be enough. Those events suggest you to stop and put a full stop, in order to figure out how to act. Last, there are those events able to touch you deep inside that give you the strength to think, act and react. Those that when you are forced to face a situation where you no longer fit in, they give you the power to turn a new leaf over and start anew. Were it not for those pauses, you may never realize that certain things are changing, that you are changing through your choices. Look ahead of you, picture an ending. And remember that to be special you don’t need a dramatic turn but a simplicity thirsty for adventure. Full stop new line.
Sweater: MOSCHINO
Trousers: YMC
Shoes: MIU MIU
Eyewear: MARC JACOBS
Clutch: KARL LAGERFELD