Ti vedo, aggirarti per casa come un serial killer che può agire indisturbato. Nessuno può fermarti, la casa è tutta tua. Potrai muoverti in completa libertà. La sera rientrerai dal lavoro e appoggerai i calzini sporchi sul divano, le mutande dentro al lavandino e i vestiti stropicciati sulla sedia. Prima di entrare nella doccia, non metterai la pedana per terra e, quando avrai finito di lavarti, uscirai come se niente fosse. Sarai più soddisfatto delle pozzanghere sul pavimento che non dovrai asciugare, che della piacevole sensazione di sentirti fresco e pulito. I capelli non li asciugherai col fon, ma scrollando la testa come un cane e gli schizzi finiranno sulle pareti, sarà l’apoteosi, perché nessuno potrà rimproverarti. Dovrai mangiare e spesso preferirai uscire a cena piuttosto che metterti a cucinare e se la pigrizia fosse così tanta da non farti nemmeno venir voglia di prendere la macchina e raggiungere il ristorante, allora, coglierai la palla al balzo e ti metterai a giocare coi fornelli, sperimentando ogni tipo di fritto possibile e inventandoti ricette improponibili che mai, prima di oggi, ti è stato permesso di mettere insieme. Pulire la postazione, sparecchiare, lavare i piatti e passare l’aspirapolvere sono imposizioni inutili che ora puoi liberamente ignorare. La tovaglia resterà sul tavolo apparecchiato, insieme alle briciole e ai piatti sporchi, le padelle unte sul piano cottura e tu, in preda a un orgasmo, ti butterai sul divano, non tanto per finire la serata in relax, ma per gustarti il panorama della sala da pranzo e delle sue condizioni pietose, che sono il frutto del menefreghismo represso in questi anni di dittatura. Sorseggerai una birra dalla bottiglia, solo dopo averla aperta con l’accendino e tirato il tappo sul quadro di famiglia che sta sopra al caminetto. La finirai tutta in un sorso e concluderai questa nuova pausa di piacere con un rutto atomico che farà tremare la stanza. Chiuderai gli occhi e aspetterai in silenzio quella sonora sberla che però non arriverà. Riprenderai conoscenza intorno alle quattro del mattino, sarai ancora sul divano con Marzullo alla tv e la maglietta sollevata che ti scopre l’ombelico. Ti alzerai, aprirai la credenza e ti metterai in bocca un paio di biscotti, giusto per il piacere di lasciare cadere altre briciole sul pavimento e, senza nemmeno lavarti i denti, ti coricherai sul letto ubriaco di emozioni proibite. La governante arriverà la mattina, quando tu te ne sarai già andato e sarà lei a salvarti dai guai, rimetterà tutto in ordine. Sparecchierà, laverà i piatti, pulirà i fornelli, raccoglierà la biancheria sporca, sistemerà il divano, disinfetterà il bagno, passerà l’aspirapolvere, rifarà il letto e darà lo straccio sul pavimento. La sera potrai rifare tutto da capo, ma non prima di averle offerto più soldi per pagare il suo silenzio. Lei sarà la tua complice, manterrà il segreto, sarete solo voi due a sapere in quali condizioni lasci la casa quando tua moglie è in vacanza. – O, almeno, questo è ciò che noi due fingeremo di lasciarti credere. –

THE SEVEN YEAR ITCH – I can see you messing around the house like a serial killer who can act undisturbed. Nobody can stop you, the entire house is yours. You can freely move around. In the evening, back from work, you’ll put your dirty socks on the sofa, underwear in the basin and clothes on the chair. Before getting under the shower, you’ll not place a rug in front of it and you’ll get out the shower wet without giving a damn. You’ll be more satisfied with the splashes and the wet floor than with the pleasant sensation of feeling fresh and clean. You’ll not dry your hair with a drier but simply shaking your head like a dog and spurts will get on the wall, that will be the real glorification as nobody will be there to tell you off. You’ll have to eat something and you’ll often prefer to go out at the restaurant than cooking but if your laziness was so great to prevent you even from driving, then you’ll start messing around in the kitchen, trying every possible form of fried food ever and inventing recipes with improbable ingredients. Cleaning the kitchen, clear the table, wash dishes and do the vacuuming are useless obligations that you can now ignore. The table cloth will stay on the table together with crumbs and dirty dishes, greasy pans on the cooker, and you,  reaching the climax of your pleasure, will plunge into the sofa not really to relax but to admire the image of the terrible conditions of the dining room that are the result of your carelessness constrained by years of dictatorship. You’ll have a beer after opening it using a lighter and throwing the top on the family portrait above the fireplace. You’ll drink it in one-go and you’ll end this new pleasure with a gorgeous burp making the walls tremble. You’ll close your eyes waiting for a spank that will not come. You’ll wake up at four a.m. in front of the night programs on TV and your T-shirt showing your belly. You’ll get up, open the cupboard and eat some biscuits just for the pleasure of other crumbles on the floor and without even brushing your teeth, you’ll go to bed, soaked in these prohibited emotions. The cleaning woman will arrive in the morning when you’ll have already left the house and she’ll save you tidying up all the mess you left. She’ll clear the table, wash dishes, clean the cooker, collect the dirty clothes, tidy up the room, clean the bathroom, do the vacuuming, make the bed and sweep the floor. In the evening, you’ll be able to start again but before you’ll have to pay her extra-money for her silence. She’ll be your partner in crime, she’ll keep the secret, you two will be the only ones to know what indecent conditions the house is in when your wife is on holiday. Or, at least, this is what we’ll let you believe. –

Caftano: EMILIO PUCCI

Hat: EMILIO PUCCI

Bikini: EMILIO PUCCI

Sandals: MELISSA

Eyewear: PRADA

Earrings: CHANEL

Bag: CHANEL