To top
3 Mag

My Glamour week n.8

Cosa ho scritto su Glamour questa settimana? Ho cominciato col battezzare dieci nuovi comandamenti e con il post "Because I'm happy!" vi dico cosa fare per vivere meglio. Poi, l'appuntamento fisso con la nostra Fit-Com, una nuova puntata di "Fitness Training" dedicata al lato B vi aspetta. A seguire ho pensato ai testimoni fedeli di un viso giovane, fresco e radioso e confesso di essermela proprio spassata a scrivere "Pelle e tempo: chi la cura lo vince". Vi aspetto la prossima settimana e vi auguro buona domenica :-) ! What have I written on Glamour this week? I started with my ten new commandments and in the post called "Because I'm happy!" I'll tell you what to do to live better. Then a new episode...
Continue reading
23 Apr

The Fit-Com #part9

Allenarsi va sempre bene, ma ogni tanto serve anche un po' di relax! Farete fatica a crederci, ma Simone oggi è stato più buono del solito e mi ha invitato a pranzo. Cosa avrà messo in tavola il nostro personal trainer per farmi mangiare in modo sano, leggero ed equilibrato? Lui ha fatto del suo meglio e io pure. Neanche lui riesce a fermarmi, il mio spirito ribelle pare che anche questa volta abbia avuto la meglio. Vi lascio in compagnia del video, buon divertimento! A work-out session is always good practice but sometimes a bit of relaxation is needed! You will hardly believe that but Simone has been kind today and invited me for lunch. What will our personal trainer...
Continue reading
19 Apr

My Glamour Week n.6

Altro giro, altro regalo. Un'altra settimana è passata ed eccomi di nuovo con il mio recap per riassumere i post di Glamour dedicati al beauty. Piccolo è bello e io non potrei certo affermare il contrario, qui trovate tutti i vantaggi di essere piccoli e garantisco che sono pochi, anzi. Vi siete persi la nostra ultima lezione di Fitness Training? Questa volta c'è di mezzo un rapimento fallito, seguito da una serie di esercizi e da un finale tragico, due risate sono garantite! Il giusto compromesso per ottenere piacere senza peccare di gola? Con Love me tender, love me sweet avrete una lista dettagliata di tutti i profumi gourmant più appetitosi. Poi, sempre rimanere in tema fragranze, vi suggerisco di...
Continue reading
2 Apr

Try

E sempre per la nuova serie: "se non ti dai una mossa a postare le foto che hai fatto, quello che hai addosso diventa vecchio" ecco l'outfit della settimana. Potrei mentire spudoratamente e dirvi che ero in montagna vicino allo chalet di Ridge Forrester, ma un po' perché Brooke non mi avrebbe mai lasciato avvicinare e un po' perché le bugie  o le dico grosse o le evito proprio, metto sul piatto tutta la verità: sto shooting l'ho scattato quando c'era ancora la neve per terra. - Non male Enri, complimenti - Ho qualche giustificazione e tra qualche giorno vi dirò tutto. Detto questo: il mood di oggi, sigla ;-) ! "Ti sei mai preoccupata che tutto potesse rovinarsi? E questa...
Continue reading
29 Mar

My Glamour week n.3

La mia terza settimana con Glamour è cominciata con una nuova puntata di "Fitness Training ", il tutorial divertente con cui Simone ed io vi mostriamo come potervi allenare anche a casa vostra. La stanchezza accumulata nei giorni precedenti ha inevitabilmente condizionato la stesura del mio secondo articolo dedicato alle occhiaie, mie eterne compagne di viaggio, ma con "Occhio alle occhiaie, come nasconderle?" vi insegno qualche trucco per sbarazzarvi di loro. - Il terzo di questi è il mio preferito - Altro argomento per cui noi donne andiamo pazze? Beh, sicuramente i capelli. Prendere una decisione e cercare di mantenerla quando si tratta di acconciature non è così semplice. Con "Don't "look" back" vi consiglio un paio di prodotti efficaci per...
Continue reading
23 Mar

The Fit-Com #part6

Ciao a tutti! Simone è tornato e questa volta vi abbiamo una lezione piuttosto impegnativa. Un po' di tapis roulant, affondi laterali e frontali, esercizi specifici per spalle e braccia, l'estate si avvicina e essere in forma è una delle cose che ci preme di più. Ci saranno un sacco di novità a partire dalla prossima settimana, per ora non posso anticiparvi nulla, ma continuate a seguirci perché sono sicura che vi piaceranno. Via con l'allenamento, pronti? Si comincia!!! Hello everybody! Simone is back and this time we have planned quite a challenging work-out session.  Tapis roulant, side and frontal lunges, special exercises for shoulders and arms, summer is approaching and being fit is a must. There will be new initiatives starting...
Continue reading