DEDICATO A TUTTI I RITARDATARI DEL PIANETA
Se è vero che la puntualità è la virtù degli annoiati, il ritardo cronico è quella di chi ha una vita piena di interessi, ma è anche vero che l’orologio non perdona…e il Big Ben, che è il più famoso al mondo, non fa certo eccezione! Basandomi sulle leggi del capitano Edward A. Murphy Jr, che tutti conoscete, ho elaborato una teoria: qualsiasi cosa io faccia nel tentativo di essere puntuale, mi si ritorce contro. Chi nasce ritardatario, muore ritardatario e sottrarsi a questo inevitabile destino è impossibile! C’è chi si limita a guardare che ore sono e chi, come me, lancia delle vere occhiate di sfida all’orologio, seguite da un monologo che inizia con la frase: “Ce la posso fare…” Ma è sempre bene tener conto di una serie variabili: 1.Tutto richiede più tempo di quanto si pensi. 2. Niente è facile come sembra. Se sembra facile, è dura. Se sembra difficile, è fottutamente impossibile. 3. Ognuno di noi ha un piano che non funzionerà. Detto questo, non posso far altro che ammettere che se c’è una cosa che fai che proprio non ti piace e tenti disperatamente di cambiarla, ma con scarsi risultati, significa che la stessa fa così parte di te da non poterne fare a meno. Ecco la teoria che spiega perché ci sono persone capaci di cogliere l’attimo e altre che arrivano sempre con 10 minuti di ritardo, quando lui se n’è già andato! Oh, tempo tiranno, tu vinci sempre! Forse è vero che non posso acchiapparti, ma posso almeno contare su ciò che so fare meglio: correre nel tentativo di raggiungerti…
DEDICATED TO ALL LATE-COMERS ON EARTH
If it’s true that being punctual is a typical characteristic of bored people, the constant delay is typical of those who have a frantic life but it also true that clocks are merciless…and the Big Ben, the most famous clock tower in the world is no exception to the rule! Thanks to the theories of Captain Edward A. Murphy Jr., who everybody knows, I’ve created my own personal theory: anything I can do to be on time, recoils on me. Those who were born as late-comers will die the same way and trying to avoid this ineluctable fate is impossible! There are those who simply look at the watch to check the time and toner, like me, who bravely challenge time and start a monologue, saying: “I can make it…” but it’s always a good practice to bear in mind a series of possible variables: 1.Eeverything you do requires more time than you expected. 2. Nothing is as easy as it seems at first. If it seems easy, it will be quite a hard task. If it seems difficult, it will be impossible. 3. Everyone of us has a plan that will not be successful. All considered, I have to admit that if you have a habit and you don’t like it and you try your best to change it but you can’t, well, this means this habit is part of you and you can’t do without. Here is the theory explaining why there are people who are able to seize the day and others who are always 10 minutes late, when the day to seize has already gone! Okay, you, bully time, you always win! Maybe it’s true that I can’t catch you but at least I can do what is second nature to me: running and hurrying in a bid to reach you…
Jacket: FAY
Skirt: FAY
Sweater: MAISON MARTIN MARGIELA
Sunglasses: JIMMY CHOO
Socks: PRADA
Shoes: NIKE JORDAN FLIGHT 45 HIGH
Bag: CHANEL
A special thanks to FAY that has made my trip in London great!