Nuovo allenamento dedicato al lato B, alla zona dei glutei, lo sanno tutti che nella vita ci vuole c**o, noi cerchiamo anche di rassodarlo. Abbiamo cambiato location ed è quella in cui tutto è cominciato quasi un anno fa, quando Simone ed io abbiamo iniziato ad allenarci insieme. Non avevo idea di cosa volesse dire avere un fisico bestiale e, a dire il vero, non lo so neanche adesso, ma almeno riconosco che il sudore della fronte – se non ti sei appena truccata- dà un sacco di soddisfazioni. Siamo pronti a cominciare, preparate gli ingredienti e via, si parte!

A new work-out session dedicated to our B-side, the gluteus muscle as everybody knows that you need a bloody lucky butt in life and we try to make it firm. We have changed the location and we’re where everything started almost a year ago, when Simone and I started our training program together. I didn’t have a clue of what an amazing body could mean at that time and neither I know it now but at least I can say that sweat on your forehead-unless you’ve just put your make-up on- is so satisfactory. We’re ready to start, let’s prepare the ingredients and go!