Fedeli lettori, so che abitualmente mi leggete per curiosità e per avere informazioni di tipo diverso, difficilmente discuto di fatti sociali, ma questa volta è necessario… perché la mia piccola voce è comunque una voce in più per appellarmi alla vostra generosità e per farvi sapere cosa potete fare di concreto per aiutare le vittime colpite dal terremoto in Emilia Romagna. A livello locale il comune in cui vivo, quello di Sassuolo, in collaborazione con l’Associazione La Calzetta, ha organizzato un’intera giornata di raccolta alimentare per sabato 26 maggio, in cui sarà possibile acquistare, presso il Conad di via Bologna a Sassuolo, beni di prima necessità da donare alle persone rimaste senza tetto. Sarà a disposizione una lista con gli articoli di cui si ha davvero bisogno, in modo da raccogliere solo ciò che è realmente indispensabile. Su facebook ho letto anche questa nota importante: se in casa nostra non manca mai il Parmigiano Reggiano, perché non comprarlo direttamente da un’azienda produttrice colpita?!? Il formaggio può essere ordinato entro domani, giovedì 24 maggio, CLICCANDO QUI Filiera Corta Arci Modena, e ritirato il martedì successivo dalle 12,00 alle 18,30 nella sede Comitato Arci Modena, via IV novembre 40/L zona direzionale Cialdini. Segnalo inoltre la Cooperativa Sociale La Cappelletta, dove anche qui è possibile acquistare il formaggio 14, 27 mesi e crema spalmabile scrivendo una mail a elisa.casumaro@yahoo.it Se qualcuno di voi volesse dare una mano con un versamento di denaro, qualsiasi cifra, anche simbolica, sarà ben accetta, può fare un bonifico a: MEDIAFRIENDS, BancaIntesa San Paolo IBAN IT 41 D 03069 09400 615215320387 indicando nella causale “TERREMOTO EMILIA ROMAGNA” oppure: MOVIMENTO 5 STELLE -BEPPEGRILLO IBAN IT 76 N 02008 02460 000102085251 per donazioni dall’Estero BIC: UNCRITM1NT6 indicando come causale “AIUTO ALLE POPOLAZIONI COLPITE DAL TERREMOTO IN EMILIA ROMAGNA”. Queste sono solo alcune delle molte iniziative prese per aiutare queste povere famiglie, ma è importantissimo dare una mano, di fronte a fatti tanto imprevedibili, la solidarietà è forse l’unica cosa che conta!
My beloved readers, I know that you usually read my posts to have some fashion or entertainment tips as I rarely deal with social topics, but this time I absolutely feel the need to say something…. because my voice can be of no importance but it is the least I can do to appeal to your generosity and do something for the people struck by the earthquake in Emilia Romagna. At a local level, the municipality of my town, Sassuolo, in cooperation with La Calzetta association, has organised a food collection day on Saturday May 26, on this day it will be possible to purchase, at the Conad supermarket in Via Bologna, Sassuolo, food and other necessary goods to help the people who are now homeless. There will be a list of necessary items to buy in order to collect the goods they really need. On Facebook I’ve also read this important communication: as in our homes Parmesan cheese is a must, why don’t we buy it directly from the cheese production companies that have been hit by the earthquake? The cheese can be ordered until tomorrow, Thursday may 24, simply by CLICKING HERE Filiera Corta Arci Modena, and then it will be collected the following Tuesday, from 12.00 to 18.330 p.m. at the Comitato Arci Modena, via IV novembre 40/L, direzionale Cialdini. If you want to help with a sum of money, even a symbolic amount will be appreciated, you can do it via a bank transfer to: MEDIAFRIENDS, BancaIntesa San Paolo IBAN IT 41 D 03069 09400 615215320387 Object: “TERREMOTO EMILIA ROMAGNA” or: MOVIMENTO 5 STELLE -BEPPEGRILLO IBAN IT 76 N 02008 02460 000102085251 For donations from countries outside Italy: BIC: UNCRITM1NT6 Object: “AIUTO ALLE POPOLAZIONI COLPITE DAL TERREMOTO IN EMILIA ROMAGNA”. These are just a few of the many initiatives and steps taken to help the people in need, but it is of vital importance to give them your helping hand, when facing such terrible events, charity is the only thing that really counts!
