Lancôme reinventa il trattamento notturno per fare del risveglio un momento di piacere. Addio pelle spenta e disidratata, la notte, sarà Lancôme a prendersi cura di lei, rendendola, già dal mattino, più morbida e rilassata.Visionnaire Nuit Beauty Sleep Perfector è il nuovo trattamento di bellezza Lancôme, che si ispira agli sleeping pack, l’ultima tendenza cosmetica asiatica. La sua formula esclusiva, gel-in-olio, attenua i segni di stanchezza e il risultato è immediato. Questo effetto strepitoso nasce dalla nuova tecnologia elaborata dai laboratori Lancôme, che introduce in una classe di molecole inedita: i Jasmonati, che stimolano la produzione di fattori solubili, favoriscono l’interazione fra i comparti della pelle e inducono la sintesi di acido ialuronico. Quest’ultimo componente primario della pelle ha un ruolo fondamentale nell’organizzazione dei tessuti, aiuta a colmare gli spazi intercellulari e a trattenere l’acqua e contribuisce a dare alla pelle un aspetto denso e pieno. La texture gel-in-olio di Visionnaire Nuit Beauty Sleep Perfector viene realizzata con una tecnologia brevettata, una composizione micro-frazionata che contiene micro-goccioline finemente sospese in un gel acquoso e fresco. All’applicazione, il dualismo fra la fase gelificata acquosa e le micro-goccioline di olio permette una vera e propria metamorfosi della texture. Il gel si scioglie, creando una deliziosa sensazione oleosa avvolgente e protettiva. Idratante e leggero, nutriente e freschissimo, un nuovo prodotto che sfrutta la capacità di recupero e di riparazione della pelle durante la notte per ottenere una pelle più levigata, elastica e luminosa. Ora, possiamo davvero dormire sonni tranquilli, con Visionnaire Nuit Beauty Sleep Perfector, ogni mattina è una promessa di bellezza.
Lancôme reinvents the night treatment to make your wake-up call a moment of real pleasure. Say good-bye to lifeless and dehydrated skin, at night Lancôme will take care of it making it softer and firm in the morning. Visionnaire Nuit Beauty Sleep Perfector is the new beauty treatment byLancôme, inspired by the sleeping packs, the latest beauty trends from Asia. Its exclusive gel-in-oil texture cancels marks on your skin with immediate results. This surprising effect is the outcome of the new technology created by Lancôme laboratories that introduces a new class of molecules: the Jasmonates stimulating the production of soluble factors and favoring the inter-action between skin elements inducing the synthesis of hyaluronic acid. This fundamental component of the skin has a vital role in the organization of tissue, it helps intra-cellular gaps to fill and it retains water so the skin is more dense and fresh. The gel-in-oil texture of Visionnaire Nuit Beauty Sleep Perfector is created with a patented technology, a micro-fractioned composition that contains micro-drops suspended in a watery gel solution. When applied, the double-fold effect of the gel solution and the micro-drops of oil allows for a veritable metamorphosis of the texture. Gel melts creating an oily and protective sensation. Moisturizing and delicate, nourishing and fresh, a new product using the capacity of skin to recover at night to obtain a smooth, elastic and bright skin. Now we can have sweet dreams, with Visionnaire Nuit Beauty Sleep Perfector, every morning is a promise of beauty.
